【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】就在衛冕AT&T Pebble Beach National Pro-Am(圓石灘配對賽)前夕,美國名將Phil Mickelson(菲爾‧米克森)受訪時表示,絕對不接受美國高協的美國公開賽外卡豁免權。再過四個月就滿五十歲的米克森,曾經三度稱霸奧古斯塔,也拿過PGA錦標賽和英國公開賽冠軍,只差美國公開賽的最後拼圖,就能夠加入Tiger Woods(老虎‧伍茲)、Jack Nicklaus(傑克‧尼克勞斯)、Ben Hogan(班‧侯根)、Gary Player(蓋瑞‧普雷爾)及Gene Sarazen(金恩‧沙拉森)的生涯大滿貫俱樂部。事實上,米克森在美國公開賽的戰績傲人,不過運氣差了點,六度屈居第二,其中2006年的Winged Foot(翼足)之戰,帶著領先一桿優勢來到決賽,沒想到吞下要命的雙柏忌,連延長賽的機會也沒有,而今年的美國公開賽剛好又要回到翼足球場。美國高協向來會提供外卡給那些過去表現優異的選手,像Ernie Els(厄尼‧艾爾斯)過去兩年都因此獲邀參賽,而尼克勞斯更獲得八次機會,米克森自然也沒問題。「我不會接受的,」米克森說道:「我要靠自己實力打進比賽,不然就參加資格賽,我不會接受外卡。」自從去年在圓石灘贏得生涯第四十四座美巡賽冠軍後,米克森陷入低潮,以致於終止了將近連續二十六年名列世界排名五十大的紀錄。米克森直到上週才在Saudi International powered by SBIA(沙烏地國際賽)首度打進前十,最後並列第三,排名從原本的八十六進步至七十二位,離美國公開賽的六十強豁免權還有十二步(截至五月十八日)。「我不想要外卡,」米克森說道:「我想我會取得資格的,如果打進去,我就應該在那裡,如果沒有,那表示我沒資格。我不想要同情票,如果我有實力,我自然能夠取得一席之地。」米克森本週試圖挑戰第六座圓石灘配對賽,首回合先從Spyglass Hill(望遠鏡丘球場)出發,同組職業選手為Brandt Snedeker(布蘭特‧史尼德克),接下來依序打Monterey Peninsula Shore Course(蒙特瑞球場)和Pebble Beach Golf Links(圓石灘濱海球場),前三回合結束的晉級選手回到圓石灘爭奪冠軍。


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】澳巡與歐巡賽共同認證的ISPS Handa Vic Open(維多利亞公開賽),二月八日在13th Beach Golf Links(十三號海灘濱海球場)的Beach Courses(海灘球場)完成第三回合賽程。韓裔澳洲選手李珉宇(Min Woo Lee)今天在收尾洞射下老鷹,以三回合低於標準十五桿的成績,攻佔五十四洞領先榜。李珉宇星期六在海灘球場的前九洞進帳三鳥,後九洞在第十五洞抓鳥,收尾洞擒鷹,扣除前九、後九洞各一個柏忌,交出低標四桿的六十八桿,以總成績低於標準十五桿的兩百零一桿,獨居成績榜首。有機會在星期天贏得個人的第一座歐巡冠軍獎盃。李珉宇希望能追隨兩次贏得維多利亞公開賽冠軍的姐姐、LPGA名將李旻智(Minjee Lee)。「我並不在意桿數,這也許是我在歐巡打出最好的一回合,」李珉宇說:「我打得很扎實。在這種大風中我有幾個失誤,不過我還是很開心今天的表現,或許我應該說對於今天的表現,我感到自豪。」澳洲雙雄Marcus Fraser(馬可斯‧弗雷瑟)、Travis Smyth(崔維斯‧史密斯)同以低於標準十二桿的成績,並居在第二位。法國選手Robin Sciot-Siegrist(羅賓‧希歐‧席格里斯)只打了兩天好球,今天爆出七十六桿,與澳洲選手Ashley Hall(艾許利‧霍爾)、Anthony Quayle(安東尼‧奎爾)、Matthew Millar(馬修‧米勒),四人同以以三回合低於標準十桿的兩百零六桿,並居在第四位。


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

口罩實名制上路第5天,買不到口罩的情況依舊困擾部分特殊族群,中央流行疫情指揮中心10日晚間召開記者會宣布,目前國內口罩每日產能已超過420萬片,因此明日起「倍增」醫療院所的口罩配送量外,也同步開放給有特殊醫療需要的病患及陪病者;另外,實名制購買也可能延長到2月底或3月初,直到每日口罩產能可以達到1000萬片為止。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示,國內醫用口罩徵用產能明顯提升,平均日產量已超過420萬片,為讓防疫最前線的醫護人員能有更足夠的口罩,將於明日開始倍增醫療院所的口罩配送量,由平均每日85萬片提高到170萬片,並補充各醫院的庫存至足夠15天口罩安全準備量以上。另一方面,為了照顧特殊醫療需要的患者,指揮中心也決定,提供每日約13萬片,交由醫療院所提供給前來接受透析(洗腎)、癌症化學治療或放射治療和其他經醫師評估,因疾病狀況必須每日、隔日或每周頻繁就醫的特殊病患;並且提供住院患者的陪病人員,例如看護或陪病家屬,每名住院病患限一位。指揮中心強調,上述民眾每次就醫或陪病時,可以向醫療院所的指定部門登記取得1片醫療用口罩,醫療院所須造冊管理,以使徵用口罩能被妥善分配運用。至於口罩實名制的政策何時鬆綁,主要還是受到國內口罩產量影響,在經濟部協助加開產線之下,過去這段時間口罩產能已見提升,比實名制上路時日產能增加百萬片,樂觀預估,最快到2月底日產能能達到千萬片,屆時口罩才有希望恢復自由買賣。更多 CTWANT 報導驚人!5萬噸寶瓶星號停靠基隆港 1日收費直逼8萬習近平早逃了?北京封城、高官們染病 今現身視察破謠言董座與女會計爽開200次房間! 董娘氣炸怒告小三通姦


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

娛樂中心/綜合報導武漢肺炎疫情不斷升溫,截至目前為止,全球有3萬多件案例,死亡病例也超過800多例,台灣也有18個人已經確診,全台更陷入瘋搶口罩的熱潮,口罩供不應求。對此,兩性專家「我是艾姬-情癒撩慾系作家」在臉書透露,這場混亂顯示「你有多脆弱和不安全感」,同時也分析為何范瑋琪並不是犯了滔天大罪,但卻淪落到成為萬人箭靶的原因。艾姬表示,她在大眾運輸工具上戴口罩,不是因為害怕,而是因為體貼,「不希望不小心被口水噎到咳了幾下就讓身旁的陌生人擔憂好幾下」,她舉例,如果一個大叔在她身後講電話,不戴口罩講得口沫橫飛,如果是你,你什麼感覺?在這場口罩之亂,艾姬沒有參與在其中,她認為生死有命,「人就算不死於這次的病毒也難免一死」,她更直言,許多人怕死,但平時又不注重生活、不運動,感嘆說:「算了吧!你每天在慢性自殺都沒在怕,你不是真的怕死,就把口罩留給更需要的人吧! 」艾姬也進一步講到,近期許多舔共藝人被狂罵一事,她認為其實他們沒那麼糟糕,「誰不自私為了自己呢」,但從口罩之亂他們才發現自己人緣好不好。有些人追打你,不是因為你犯了什麼滔天大罪,是因為他討你很久了,「這時候最好誠懇道歉,然後保持沉默」。更多三立新聞網報導林志玲秀「手寫信」為醫護加油 陸網卻翻臉開嗆:發國難財驚!王子揪任容萱陰暗隧道幹這事…現場竟傳出「啪啪聲」?鑽石公主號確診70例!台魔術師皰疹嚴重發作 哭嘆想回家父中風闔眼…潘柏希來不及修補冰點關係 跪地痛哭:對不起


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(記者黃秀麗新北報導)新北市政府為解決汐止當地車流問題,去年向交通部高速公路總局提出「國道1號汐止交流道增設南下入口匝道」改善計畫。經中央與地方多次協商後,養工處正進行「康寧街拓寬工程」,預計8月底可以完工,未來高速公路下汐止交流道方聯絡道可以容納更多車流,以符合中央增設匝道的條件並促進交通順暢。汐止區康寧街位於汐止區基隆河北側地區,周遭連接許多大型社區與村里,是汐止民眾上下班所經的重要幹道。但該處無連結至國道的相關匝道,導致大量車流需繞行至國道南側,才能進入國道,使沿路所經汐萬路、禮門街、中正路及大同路周邊,尖峰時段易發生嚴重交通堵塞情形。養工處指出,在汐止交流道增設南下入口匝道計畫前,市府先針對鄰近樟江大橋及國道1號的「康寧街751巷至連峰街」增設車道進行拓寬工程,讓現況路寬約為10米且僅能配置雙向單車道的道路,拓寬為路幅寬度達14米並配置雙向各2車道,紓解當地交通。養工處在拓寬道路時發現路旁有一處公有土地遭佔用情形,為提升市容景觀及活化公有土地,特別辦理土地範圍界線後依規定拆除違建,並改造成民眾休憩環境,本工程已於2月初正式動工,預計今年8月底完工,施工期間會短暫影響道路通行,不便之處敬請見諒。


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(路透墨爾本2日電)塞爾維亞網球名將喬科維奇今天拚戰5盤衛冕成功,以6比4、4比6、2比6、6比3和6比4擊敗奧地利好手提姆,第8度在澳洲公開賽封王,這也是他生涯奪得的第17座大滿貫賽金盃。世界排名第2的喬科維奇(Novak Djokovic)在冠軍戰遭遇世界排名第5的提姆(Dominic Thiem),鏖戰近4小時,險些爆冷翻船,但薑是老的辣,他在連丟兩盤落居劣勢時穩紮穩打,終於力克後起之秀提姆,蟬聯王座。喬科維奇開賽後氣勢如虹,連下3局,首盤一度取得4比1領先優勢,提姆隨後奮力反撲,連追3局,趕到4比4平手,但喬科維奇仍重新搶得上風,並因提姆在第2次盤末點時雙發失誤以6比4贏得這盤。第2盤雙方頻頻破發,喬科維奇先拿下第一局,不過提姆隨後發揮威力,後來居上搶得3比1領先,稍後雖然被喬科維奇追成4比4平手,但他隨即再破發,領先到最後,以6比4扳回一城,追成平手。提姆越戰越勇,第3盤兩度破發,取得4比0領先。喬科維奇看來無精打采,一度請防護員上場,雖然後來追回兩局,仍難挽頹勢,讓提姆以6比2搶下第3盤。第4盤開始後喬科維奇似乎穩住陣腳,起初雙方都固守發球局,互不相讓,但喬科維奇在第8局破發,搶得5比3領先,隨後再守住發球局,以6比3拿下這盤,追成2比2平手。決勝第5盤雙方全力拚戰,喬科維奇在第3局破發,隨後守住發球局,搶得3比1領先,接著你來我往,喬科維奇在5比4領先時成功守住發球局,以6比4拿下這盤,贏得最後勝利。32歲的喬科維奇常將澳網列為他最喜愛的大滿貫賽,而墨爾本的拉佛球場(Rod Laver Arena)無疑是他戰績最佳的球場,締造8度奪冠的紀錄。他在本屆比賽氣勢銳不可擋,接連輕鬆過關斬將,挺進決賽前只丟了一盤,廣獲看好將帶回第17座大滿貫賽冠軍盃。26歲的提姆先前曾兩度拿下法國公開賽亞軍,他在8強賽爆冷擊敗西班牙世界球王納達爾(Rafael Nadal),4強賽大戰近4小時後,擊退德國金童茲韋列夫(Alexander Zverev),首次晉級澳洲網球公開賽決賽,可惜力爭生涯首座大滿貫賽冠軍仍然失利。中央社(翻譯)


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記者許書萓/台北報導 【2/8 10:06發稿 12:24新增影音】中央流行疫情指揮中心今(8)日公布國內新增1例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎個案,為2月6日晚間公布北部50多歲夫婦確診病例之兒子(原列為接觸者,20多歲),個案1月22日至31日隨父母一同至義大利旅遊,2月1日經香港轉機返台,衛生單位於接觸者調查時發現,個案於1月27日在義大利旅遊時出現咳嗽症狀,因此昨(7)日安排採檢並住院隔離,於今日檢驗確診。個案症狀已改善,醫院及衛生單位已啟動疫情調查及接觸者追蹤等防治工作;截至目前國內共計17名確定病例。指揮中心統計,昨(7)日國內新增64例嚴重特殊傳染性肺炎通報個案,目前累計通報1,399名個案,含17名確診、1,258名排除、餘隔離檢驗中(57名初驗陰性、其餘待檢驗)。17名確診個案病況穩定,除首例外,其餘個案持續住院隔離。另第2、3例個案接觸者共116人已追蹤期滿解除列管,除案17外,其餘個案接觸者共172人,其中8人有症狀已通報(6人已排除、2人檢驗中)。此外,2月3日晚間自武漢返台的台商團,截至目前5人有症狀並已通報(1人已排除,一採檢驗中2人、一採陰性2人),其他241名集中隔離檢疫者持續密切健康監測。依據中國大陸疾控中心通報及各省市區衛生健康委員會公布資料,中國大陸全部31省市區(不含港澳特別行政區)累計確診34,546例新型冠狀病毒感染個案,較昨日新增3,399例;湖北單一省份即增加2,841例。病例中6,101例重症,722例死亡;死亡病例以湖北省699例為多;另有疑似病例27,657例。除台灣之外,國際間累計245例確診病例,分布於26個國家/地區;病例數以新加坡33例、香港26例、泰國25例、南韓24例及日本21例(不含無症狀4例、郵輪旅客確診61例)為多;病例中2例死亡,分別為香港及菲律賓各1例。指揮中心再次呼籲,民眾應落實肥皂勤洗手、避免觸摸眼鼻口,及做好咳嗽禮節。民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀,應主動通報機場及港口檢疫人員並配合各項防疫措施;返國後14天內如出現疑似症狀,可撥打免付費防疫專線1922(或0800-001922)依指示戴口罩儘速就醫,並請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC),以及時診斷通報。更多三立新聞網報導寶瓶星號回來了!陳時中:希望最快6小時完成檢疫快訊/廣東列入一級疫區!中港澳轉機來台 今起須居家檢疫快訊/1738位寶瓶星號乘客何去何從? 疾管署十點說明「機場廣播」讓疫情停止擴散!首例女台商曝警覺關鍵


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

塞爾維亞好手喬科維奇(Novak Djokovic)今天在澳網男單決賽與奧地利新生代好手蒂姆(Dominic Thiem)正面交鋒,力拼生涯在澳網的第8冠,不料竟在第二、第三盤遭遇蒂姆的強力挑戰,不過最後兩盤喬科維奇找回節奏與主宰力,最終仍以6比4、4比6、2比6、6比3、6比4完成逆轉,生涯第4度在澳網完成衛冕,同時也收下生涯第17座大滿貫冠軍。過往開賽較為慢熱的喬科維奇,在首盤率先破了蒂姆的發球局,雖然一度遭蒂姆回破,不過喬科維奇很快地再度破發,順利拿下首盤;不過來到第二盤,蒂姆擊球質量明顯提升,在第4局率先破發,第8局喬科維奇雖然也回敬一次破發,不過在第9局喬科維奇發生雙發失誤,隨後發球時間過長又遭到主審警告,士氣大受影響,以4比6先被追平,第三盤情緒不穩的情況下,又讓蒂姆以2比6拿下。不過賽前握有7座澳網冠軍的喬科維奇,在第四盤找回應有的擊球節奏,發球表現也有所提升的情況下,大量減少非受迫性失誤的產生,也在關鍵第8局完成破發,成功逼入第五盤;第五盤蒂姆嘗試力挽狂瀾,沒想到又在第3局遭到喬科維奇破發,加上後續非受迫性失誤增加,最終也在連續失誤的情況下,讓喬科維奇順利完成衛冕。蒂姆表示:「恭喜Novak拿下了一場漂亮的勝利,也完成了不可思議的成就,你這些年來的表現真的令人難以置信,你跟納達爾(Rafael Nadal)、費德勒(Roger Federer)把網球帶到了全新的境界,我也很幸運能在這個時代跟你們競爭,我也希望很快能完成復仇。另外我也必須要說,我們都看到了澳網之前野火的災情,生命中還有很多更重要的事情,這個國家發生了這樣不幸的事情,澳網確實轉移了大家的注意力,但我仍舊希望受到野火災情影響的人們能夠盡快恢復,也希望這樣的悲劇不要再度重演。」喬科維奇在賽後受訪時說:「首先我必須要恭喜Dominic在澳網打出這麼精采的表現,這是一場艱難的比賽,你也跟勝利相距不遠,你的生涯絕對會比我擁有更多的時間,我也確信你未來會拿下大滿貫的冠軍,甚至不只一座。然而就像Dominic所說的,有些令人心碎的事情在2020年的開始就發生了,澳洲的野火重創了整個國家,還有跟我十分親近、對我來說就像是導師一般的布萊恩(Kobe Bryant)逝世,這就像是在提醒我們,現在我們必須更加團結,多陪伴你的家人還有那些關心你、愛你的人,當然,我們都是職業運動選手,我們必須競爭,必須拿出最好的表現,但是生命中還有更重要的事情,你也必須對你周遭的事物保持謙卑。」◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態◎加入風運動LINE,嚴選好文一次看更多風傳媒報導相關報導》 日職》張奕首度進行牛棚練投 投球節奏仍有待有修正相關報導》 足球》武漢肺炎疫情延燒 奧運女足資格賽賽程也受影響更多追蹤報導第17冠到手 不老喬帥笑澳江湖輸了風度?喬帥嗆主審:你讓自己出名了澳網女單 21歲美國小將科甯首度封后澳網銀恨 無損小薇加冕球后哈薩克不接燙手山芋 聯邦盃亞大區恐延期


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作者為世新大學副校長世新大學花了三年時間建置的全媒體大樓即將在三月底完成,意料之外的是,錄音工程竟然是其中最為費心的樓層;主要原因是,包括隔音、吸音、反射、防震等聲學處理,這些結構細節確實頗費功夫。期盼藉此短文略作分享,對收音技術的心得。收音人員經常會自我要求,如何將現場所收到的聲音予以忠實呈現。其實,不只是影像有高畫質的要求,聲音亦有高清晰度的規範,想要滿足收音的技術細節,確實比影像處理來的複雜;因為,收錄音不只是要面對監測的困難,後製時還需考量整體心理層面的營造。其大前提就是,「音頻不失真、響度不破音、雜音不干擾與情境不扭曲」高傳真(hi-fi)再現的概念。聲音具有輔助影像與場景的意義。各種類型節目的處理,聲音角色的適當使用,除了填補畫面的完整性外,更可增加情境、情節、情感與情緒的調和感。因此,對於影音情境或意象融合而言,與其說收音是一種技術,當然也是一種藝術。技術領域的運作,如何理出對聲音的感覺有其規律可循。諸如麥克風的規劃、發聲的技巧、音源的判斷以及收音的環境掌握等,皆屬不可或缺的條件;其中包括,如何靠近主音源、掌握靈敏度、避開干擾源、寬音頻再現、符聲學空間、重後製調音,尤其是選對麥克風等。無論劇場表演或影視現場的收錄音作業,麥克風的安置原則,如果單支麥克風即可完成,儘量不要用多支的麥克風。亦即,保持少支麥克風的原則,因為減少麥克風,就可避免在麥克風之間引起相互干擾的機率,兩支麥克風收到的聲音,經常會產生直接音源與間接音源共振效應(resonance)的現象。由前段敘述可知,現場收音與錄音室控音有許多不可忽視的條件,包括靈敏度、立體感以及整體音質的要求,從收音材料到收音環境乃至控音設備必須環環相扣,否則難有所成。收音品質的基本要求,音源必須在麥克風的收音範圍內(on-mike);簡言之,係指麥克風能夠在有效的收音距離或在收音的區域內,同理,麥克風不能夠發揮功效,或是不能準確收音的方向,須強調的是,音源和麥克風的距離太接近,收音時經常發生的嘴唇離合的聲音、齒音、舌尖擺動的聲音以及呼吸的雜音,都將被錄進去。這些情況,都將造成後製過程對聲音品質的要求徒增困擾。收音前應先作好麥克風的規劃,先決條件乃考量要收錄那一種主要的音源,才可安排麥克風的類型與擺設位置;其次,再決定聲音的音源數量,以作為收音方式的依據。欲收錄多少音源,須將後續混音條件納入考量,判斷各種音源之音量、音調與音色等。除了高傳真的要求之外,宜關注所謂的靈敏度接收微弱訊號的放大效果,會將噪音擴大而前功盡棄,皆不能疏忽。麥克風之指向性與阻抗值(impedance value),是決定收音品質的必備條件。無指向麥克風可得多向的音源,在外景現場收音的整體感較佳,而且不易收到呼吸聲及風聲的優點,但是容易收到殘響聲,尤其在空曠場地及吵雜環境收錄主要音源較為困難。指向性麥克風可避免反響與環境的噪音,因具指向特質較不受環境干擾,對回授聲音之困擾亦比無指向麥克風為低,還可對遠距離之收音。除了指向性的要求之外,專業型的現場收音,可選擇低阻抗麥克風,因為麥克風阻抗低則輸出小較不易收到雜音,低阻抗麥克風的音質必然優於高阻抗麥克風。「聲音表情與肢體語言」是專業劇場與影視表演時,導演經常對演員的要求。聲音的表演有時會有無限的想像,尤其在後製過程,為使聲音頻率響應曲線更為平坦,經常會加上等化效果處理,再輔以音樂與音效,以改善音源表現的豐富度。影視聲音大致可分為對白、音樂及音效。聲音的內容可事先蒐集、現場收音,事後挑選適合之素材加入。通常需配合影像的節奏感,以加強影像意念傳達,尚需考量整體氣氛的表現或過場銜接等因素;經由後製階段的音效處理,有時可延伸對話和音樂的功效,亦可藉以演繹情緒思考或其他象徵意義,尤其是暗示效果與心理描述,可讓觀賞者在堆砌的音源組合中,引發思想和感情的共鳴。人類對聲音的要求通常是兩極化,一般人追求有聲即可;但是,當聲音被用在專業呈現時,將會有一些用藝術層面看技術的工作者,對聲音忠實再現地堅持,對聲音與影像呈現的整體感,經常超乎一般人的想像空間。更多論壇文章 辣台妹被罷工打回神隱少女 老謝:史上最悲觀經濟預測 中國國企會像東印度公司一樣消失嗎? 無視勞保財務懸崖 政府年改玩假的? 給林志玲跳水替身 你不懂這世界的遊戲規則______________【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台,文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(中央社日內瓦9日綜合外電報導)瑞士今天針對一項反對仇視同性戀的新法律進行公民投票,最終計票結果出爐,大約63%瑞士選民支持擴大現有反種族歧視法律的適用範圍,性取向也納入其中。法新社報導,即便有民粹主義右派的瑞士人民黨(Swiss People's Party)強烈反對,瑞士公投最終計票結果顯示,約有63%選民投票贊成擴大現有反種族或反宗教歧視法律的適用範圍,要把性取向納入其中。瑞士社會民主黨(Social Democratic Party)國會議員芮納(Mathias Reynard)向當地電視台表示:「這是歷史性的一天。」芮納還說:「對於每一個人和遭受歧視的任何人來說,這傳達了一個重大的信號。」根據瑞士各邦的公投計票數據顯示,日內瓦邦(Geneva)選民支持比率高達76%,但斯威茲邦(Schwyz)和烏里邦(Uri)等鄉村地區各邦的反對比率較支持還高。瑞士早有法律禁止基於種族或宗教理由歧視或煽動仇恨,但瑞士國會2018年通過新法,擴大法律適用範圍,把性取向納入。違反這項新法的民眾可被處最高3年有期徒刑。不過,反對人士取得超過5萬份連署書,達到瑞士實施直接民主制度的必要門檻,因此將這項反恐同新法交付公民投票。(譯者:陳彥鈞)1090210


zysuheru14339 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()